Armée de la Moselle. 3è bataillon des Volontaires. CERTIFICAT DE SERVICES AUTOGRAPHE SIGNÉ DU GÉNÉRAL DE BRIGADE OUDINOT DÉLIVRÉ AU CITOYEN JEAN GENIN Fils, deux (?) vendemiaire 2e année de la république (?) (23 septembre 1793). 33560-2

Armée de la Moselle. 3è bataillon des Volontaires. CERTIFICAT DE SERVICES AUTOGRAPHE SIGNÉ DU GÉNÉRAL DE BRIGADE OUDINOT DÉLIVRÉ AU CITOYEN JEAN GENIN Fils, deux (?) vendemiaire 2e année de la république (?) (23 septembre 1793). 33560-2

Entête « Armée de la Moselle ». Cachet de cire rouge « GÉNÉRAL DE BRIGADE ».
« Je certifie que le Citoyen Jean Genin fils, natif de Verdun, disrict du dit département de la meuse, a servi dans le 3ème Baton (bataillon) des Volontaires de la meuse en qualité de caporal fourrier, depuis le 2 7bre 1791 jusqu'au 18 maÿ 1793, quil a fait la dernière campagne, et que pendant toutte son activité et nâ cesssé de déployer le courage et la bravoure qui caractérise un vrai républicain, qu'en fin de tous temps, il s'est méritté l'estime de ses chefs et camarade, et quil nâ quitté son poste que pour passer comme officier au 53ème régiment d'infanterie en foi de quoi je lui ai donné le présent attestat.
Signé : Le Général de Brigade Oudinot ».
« Nota B quil a emporté du 3me Bon (bataillon) les certificats (pas plus ?) quil peut se reproduire au besoin ».
« Bar sur ornin (Ornain) deux (?) vendemiaire 2e année de la république ». (23 septembre 1793).

H 18, cm x 22,5 cm.
Présenté sous verre dans un cadre en bois moderne. H 30 cm x 36 cm.
Très bon état, traces de pliures.