LETTRE DE PIERRE ROMAN, prisonnier à Normann Cross* en Angleterre, ADRESSÉE AU MAIRE DE MARSEILLE ANTOINE** (Anthoine) le 10 avril 1813. 18910-18
Vendu
LETTRE DE PIERRE ROMAN, prisonnier à Normann Cross* en Angleterre, ADRESSÉE AU MAIRE DE MARSEILLE ANTOINE** (Anthoine) le 10 avril 1813. 18910-18
Émouvante lettre avec adresse :
« A Monsieur ANTOINE Maire officier et trésorier de la Légion d'honneur Baron de St Joseph / A Marseille / Département des Bouches du rône en France ». Marquage postal en surcharge sur l'adresse.
Pierre ROMAN écrit le 10 avril 1813, en tout dernier recours, au maire de Marseille ANTHOINE**, il est prisonnier de guerre depuis huit années à Normann Cross, prison en Angleterre, il n'a aucune réponse des nombreux courriers qu'il a adressés à ses parents. Il souhaite savoir s'ils sont encore de ce monde.
« Guidé par le plus profond respect j'ai l'honneur de m'adresser à votre respectable personne pour vous supplier au nom de l'humanité de prendre en considération ma malheureuse position.
Voila la 8ème année que je suis prisonnier de guerre. Depuis cette époque j'ai écrit une vingtaine de lettres à mon père et ma mère André ROMAN, demeurant au quartier romain (?) de votre ville sans avoir la douce consolation de recevoir de leurs nouvelles. Je vous prie Monsieur de vouloir bien m'apprendre sans aucun déguisement s'ils sont encore de ce. monde et m'honorer d'un mot de réponse à ce sujet, afin que votre lettre me parvienne je vous prie de m'écrire sous enveloppe adresser la lettre au directeur des postes aux lettres de morlais (?) cacheter lenvelope et non ma lettre qui sera à mon adresse. Et la franchir jusqu'à Morlais (?) [...]
Signé : Pierre ROMAN soldat du 37ème régiment de ligne prisonnier de guerre à Norman Cross en Angleterre ».
Note manuscrite en travers sur la première page « Ils ont été appelés par deux fois ils ont refusé de se présenter ».
Feuillet double. 1 page 1/2 d'écriture. H 25 cm x 18.5 cm.
Bon état, traces de pliures, mouillures dans coins inférieurs droits.
* La prison de Norman Cross (en anglais : Norman Cross Prison) est un ancien camp de prisonniers de guerre britannique créé en 1796 pour interner les prisonniers des guerres contre la France lors de la Révolution française et du Premier Empire. Bâti à Norman Cross (en), près de Peterborough dans le Cambridgeshire, en Angleterre de l'Est, il fut le premier camp de prisonniers construit à cet usage. Il a hébergé 7 000 soldats français entre 1797 et 1814 dont 1770 mourront sur place. Il présentait alors des nouveautés pour l'époque: baraquements, une école, un hôpital, un marché pour vendre l'artisanat fabriqué par les prisonniers et un service bancaire. Une organisation caritative britannique, la Nene Park Trust, a acquis le site en 2025 pour le réhabiliter et l'ouvrir au public.
** François Anthoine, baron de Saint-Joseph, né à Marseille en 1787, militaire français, mort à Marseille le 12 mars 1866.
Maire de Marseille, il entra en 1804 comme volontaire dans le 1er régiment de dragons et en sortit pour passer comme élève à l'école spéciale militaire de Fontainebleau, où il reçut le brevet de sous-lieutenant au 23e chasseurs à cheval ; aide de camp du maréchal Soult en 1807, il fit la bataille de Friedland, d'où il fut envoyé en mission à Saint-Pétersbourg.
[...] De retour en France, il suivit le maréchal en Espagne et en Portugal, et fut fait prisonnier à l'Alhambra à Grenade. Échangé en 1809 par les soins du maréchal Suchet, son beau-frère, Saint-Joseph se rendit en Hollande, comme capitaine dans le 8e hussards, revint en Espagne, remplit les fonctions d'aide-de-camp auprès de Suchet et fit les campagnes de 1811, 1812 et 1813. [...]
Émouvante lettre avec adresse :
« A Monsieur ANTOINE Maire officier et trésorier de la Légion d'honneur Baron de St Joseph / A Marseille / Département des Bouches du rône en France ». Marquage postal en surcharge sur l'adresse.
Pierre ROMAN écrit le 10 avril 1813, en tout dernier recours, au maire de Marseille ANTHOINE**, il est prisonnier de guerre depuis huit années à Normann Cross, prison en Angleterre, il n'a aucune réponse des nombreux courriers qu'il a adressés à ses parents. Il souhaite savoir s'ils sont encore de ce monde.
« Guidé par le plus profond respect j'ai l'honneur de m'adresser à votre respectable personne pour vous supplier au nom de l'humanité de prendre en considération ma malheureuse position.
Voila la 8ème année que je suis prisonnier de guerre. Depuis cette époque j'ai écrit une vingtaine de lettres à mon père et ma mère André ROMAN, demeurant au quartier romain (?) de votre ville sans avoir la douce consolation de recevoir de leurs nouvelles. Je vous prie Monsieur de vouloir bien m'apprendre sans aucun déguisement s'ils sont encore de ce. monde et m'honorer d'un mot de réponse à ce sujet, afin que votre lettre me parvienne je vous prie de m'écrire sous enveloppe adresser la lettre au directeur des postes aux lettres de morlais (?) cacheter lenvelope et non ma lettre qui sera à mon adresse. Et la franchir jusqu'à Morlais (?) [...]
Signé : Pierre ROMAN soldat du 37ème régiment de ligne prisonnier de guerre à Norman Cross en Angleterre ».
Note manuscrite en travers sur la première page « Ils ont été appelés par deux fois ils ont refusé de se présenter ».
Feuillet double. 1 page 1/2 d'écriture. H 25 cm x 18.5 cm.
Bon état, traces de pliures, mouillures dans coins inférieurs droits.
* La prison de Norman Cross (en anglais : Norman Cross Prison) est un ancien camp de prisonniers de guerre britannique créé en 1796 pour interner les prisonniers des guerres contre la France lors de la Révolution française et du Premier Empire. Bâti à Norman Cross (en), près de Peterborough dans le Cambridgeshire, en Angleterre de l'Est, il fut le premier camp de prisonniers construit à cet usage. Il a hébergé 7 000 soldats français entre 1797 et 1814 dont 1770 mourront sur place. Il présentait alors des nouveautés pour l'époque: baraquements, une école, un hôpital, un marché pour vendre l'artisanat fabriqué par les prisonniers et un service bancaire. Une organisation caritative britannique, la Nene Park Trust, a acquis le site en 2025 pour le réhabiliter et l'ouvrir au public.
** François Anthoine, baron de Saint-Joseph, né à Marseille en 1787, militaire français, mort à Marseille le 12 mars 1866.
Maire de Marseille, il entra en 1804 comme volontaire dans le 1er régiment de dragons et en sortit pour passer comme élève à l'école spéciale militaire de Fontainebleau, où il reçut le brevet de sous-lieutenant au 23e chasseurs à cheval ; aide de camp du maréchal Soult en 1807, il fit la bataille de Friedland, d'où il fut envoyé en mission à Saint-Pétersbourg.
[...] De retour en France, il suivit le maréchal en Espagne et en Portugal, et fut fait prisonnier à l'Alhambra à Grenade. Échangé en 1809 par les soins du maréchal Suchet, son beau-frère, Saint-Joseph se rendit en Hollande, comme capitaine dans le 8e hussards, revint en Espagne, remplit les fonctions d'aide-de-camp auprès de Suchet et fit les campagnes de 1811, 1812 et 1813. [...]
Référence :
18910-18
Prochaine mise à jour vendredi 31 octobre à 13H30
POUR TOUT ACHAT, PAIEMENT EN PLUSIEURS CHÈQUES POSSIBLE
bertrand.malvaux@wanadoo.fr 06 07 75 74 63
FRAIS DE PORT
Les frais de port ne sont calculés qu'une seule fois par commande pour un ou plusieurs objets, les envois sont tous recommandés, car c'est le seul moyen d'avoir une preuve de l'envoi et de la réception.
Pour les colis dont la valeur ne peut être assurée par la Poste, les envois sont confiés à la société DHL ou Fedex avec valeur réelle assurée, le service est de qualité mais le coût est plus élevé.
DROIT DE RETOUR
Les objets peuvent être retournés dans un délai de 8 jours après leur réception. Il faut les retourner en recommandé aux frais de l'expéditeur, dans leur emballage d'origine, et dans leur état d'origine,
AUTHENTICITÉ
La sélection des objets proposés sur ce site me permet de garantir l'authenticité de chacune des pièces qui y sont décrites, tous les objets proposés sont garantis d'époque et authentiques, sauf avis contraire ou restriction dans la description.
Un certificat d'authenticité de l'objet reprenant la description publiée sur le site, l'époque, le prix de vente, accompagné d'une ou plusieurs photographies en couleurs est communiqué automatiquement pour tout objet dont le prix est supérieur à 130 euros. En dessous de ce prix chaque certificat est facturé 5 euros.
Seuls les objets vendus par mes soins font l'objet d'un certificat d'authenticité, je ne fais aucun rapport d'expertise pour les objets vendus par des tiers (confrères ou collectionneurs).
POUR TOUT ACHAT, PAIEMENT EN PLUSIEURS CHÈQUES POSSIBLE
bertrand.malvaux@wanadoo.fr 06 07 75 74 63
Un certificat d'authenticité de l'objet reprenant la description publiée sur le site, l'époque, le prix de vente, accompagné d'une ou plusieurs photographies en couleurs est communiqué automatiquement pour tout objet dont le prix est supérieur à 130 euros. En dessous de ce prix chaque certificat est facturé 5 euros.
Seuls les objets vendus par mes soins font l'objet d'un certificat d'authenticité, je ne fais aucun rapport d'expertise pour les objets vendus par des tiers (confrères ou collectionneurs).